New York City maintains some of the strictest rules, limiting rentals to primary residences and requiring host registration, while Honolulu enforces a complete ban on non-owner-occupied short-term rentals. Several cities, including San Francisco and Seattle, have updated enforcement measures this year to impose heavier fines for violations, signaling tighter oversight. If you currently host in…